Strangers threaten a former river guide, her husband and their son on a white-water rafting trip in the West.