Filmmaker Tim Liversedge spends two years near big cats to record their behavior as they try to survive in dwindling habitat.