Twin archaeologists seek the Ring of the Nibelung at a castle in Transylvania and find a vampire countess .